

バッハIOC会長と会談
Governor Inose meets with the IOC president
平成25(2013)年11月20日(水曜)猪瀬知事は、来日中のトーマス・バッハ国際オリンピック委員会(IOC)会長と、都内ホテルにおいて会談しました。
知事が「これから7年間、一生懸命頑張りますので、よろしくお願いします。」と挨拶すると、バッハ会長は「何の疑いもなく、素晴らしい大会になると確信しています。」と答えました。
On Wednesday, November 20, Governor Inose met with Mr. Thomas Bach, the president of the International Olympic Committee, at a hotel in Tokyo.
The governor welcomed Mr. Bach, saying, “We will do our very best over the next seven years in preparation for the 2020 Olympic and Paralympic Games. Your cooperation and support will be highly appreciated,” and in response, the IOC president stated, “I have no doubt that you will host a superb Games.”